Festivals & Events

1. Ifestivali ibanjwa nini?

   When is the festival held?

   Usage

   Asks when a festival or event takes place

   Grammar Note

   ifestivali is a loanword from English festival. ibanjwa is the passive "is held", used for events. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

2. Ifestivali ibanjelwa kuphi?

   Where is the festival held?

   Usage

   Asks where a festival or event is held

   Grammar Note

   ibanjelwa adds the applicative -el- to ibanjwa, giving "is held at (a place)". kuphi means "where". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

3. iLanga lamaGugu ligidingwa nini?

   When is Heritage Day celebrated?

   Usage

   Asks about the date of Heritage Day, a South African public holiday

   Grammar Note

   iLanga lamaGugu is the holiday's name, with a capital G in amaGugu. ligidingwa is the passive of ukugidinga (to celebrate), used for national days. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

4. Ngifuna ukubukela imigido yesiko.

   I want to watch the traditional dances.

   Usage

   Says you want to watch traditional dance performances at a festival

   Grammar Note

   imigido is the plural of igido (dance). isiko means "custom", so yesiko gives "traditional". Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

5. Ingabe kukhona ifestivali yokudla lapha?

   Is there a food festival here?

   Usage

   Asks whether a food festival is on nearby

   Grammar Note

   ifestivali yokudla (food festival) follows the pattern connective y- + ukudla. Composed from known words and sentence patterns; native review recommended

6. Ukudla okumnandi.

   Delicious food.

   Usage

   Praises the food served at a festival stall

   Grammar Note

   ukudla (food) is followed by okumnandi (delicious). ukudla takes the ku- agreement, so the adjective begins with oku-

Browse all TravelPhrases languages