Places & Areas

23 phrases · Southern Ndebele with romanization, English and audio

  1. iMpumalanga

    Mpumalanga

    Usage

    A province in the north-east of South Africa. The capital is Mbombela (formerly Nelspruit), and parts of it are Southern Ndebele-speaking

    Grammar Note

    iMpumalanga means where the sun rises and is the same word as ePumalanga (east). It is written with i- and is widely used as a place name

  2. Gauteng

    Usage

    The province containing Johannesburg and Pretoria, and the busiest economic region of South Africa

    Grammar Note

    Gauteng is a name meaning place of gold

  3. Limpopo

    Usage

    The northernmost province of South Africa, bordering Mpumalanga and Gauteng to the north

    Grammar Note

    Limpopo is named after the river of the same name. It lies north of Mpumalanga, and has Southern Ndebele speakers too

  4. Pitori

    Pretoria

    Usage

    South Africa's administrative capital, home to government departments and embassies. Signs and maps write it Pretoria

    Grammar Note

    In Southern Ndebele it often appears as ePitori (in or to Pretoria), where e- means in or to. There is also a proposal to rename the city Tshwane

  5. Tshwane

    Usage

    The name of the metropolitan area centred on Pretoria; it appears on bus routes and municipal notices

    Grammar Note

    eTshwane means in or to Tshwane. A place name takes e- to show location

  6. Johannesburg

    Usage

    South Africa's largest city, where many people from the countryside go to find work

    Grammar Note

    With foreign place names, the locative is written with a hyphen, as in e-Johannesburg

  7. Mbombela

    Usage

    The capital of Mpumalanga, formerly called Nelspruit; a gateway to Kruger National Park

    Grammar Note

    eMbombela means in Mbombela. The old name Nelspruit still appears on signs and maps

  8. eMalahleni

    Usage

    A coal-mining city in Mpumalanga, formerly called Witbank

    Grammar Note

    eMalahleni means the place of coal (amalahle), with e- and -ni marking a place

  9. KwaMhlanga

    Usage

    A town in the Thembisile Hani area of Mpumalanga, where Southern Ndebele is widely spoken

    Grammar Note

    Kwa- is a prefix meaning the home or place of, and combines here with the name Mhlanga

  10. Siyabuswa

    Usage

    A town in Mpumalanga with about 36,900 people (2011), most of whom speak Southern Ndebele

    Grammar Note

    The name is sometimes written with i-, as in iSiyabuswa

  11. KwaMabhoko

    Usage

    A rural settlement in Mpumalanga, also known as Mapoch

    Grammar Note

    Kwa- is a prefix meaning the place of. The same place is also called Mapoch in its English-style name

  12. Thembisile Hani

    Usage

    A municipality in the Nkangala district of Mpumalanga, covering 57 rural areas and 5 townships; KwaMhlanga lies within it

    Grammar Note

    Official notices write umasipala wendawo we-Thembisile Hani (the Thembisile Hani local municipality)

  13. Ekangala

    Usage

    A township within the City of Tshwane, close to the border with Mpumalanga

    Grammar Note

    The e- in Ekangala is part of the name, not a locative prefix. It goes with ilokitjhi (township)

  14. Botshabelo

    Usage

    A historic mission settlement near Middelburg, founded in 1865

    Grammar Note

    Botshabelo is a Sotho word meaning refuge, and Southern Ndebele texts use it as it is

  15. Middelburg

    Usage

    A large town in Mpumalanga; Southern Ndebele sources write it e-Middelburg

    Grammar Note

    When e- is added to a foreign place name, a hyphen is written (e-Middelburg)

  16. Dullstroom

    Usage

    A small highland town in Mpumalanga whose station, at 2,077 m, is the highest in South Africa

    Grammar Note

    It is also known by the name emNothweni. Both names appear in Southern Ndebele sources

  17. Mkhombo Nature Reserve

    Usage

    An 11,223-hectare reserve in Mpumalanga near the Mkhombo Dam, known for birdlife

    Grammar Note

    Indawo evikelweko means a protected place. The official name stays in English, Mkhombo Nature Reserve

  18. Vaalbank

    Usage

    A small town about 100 km north-east of Pretoria, also known as Libangeni

    Grammar Note

    It is sometimes written with i-, as in iVaalbank, when it is introduced as a town

  19. Kruger Park

    Usage

    One of South Africa's largest game reserves, spanning Mpumalanga and Limpopo

    Grammar Note

    eKruger Park means in or to Kruger Park. It names a place to go and see animals

  20. Hammanskraal

    Usage

    An area in the north of the City of Tshwane, north of Pretoria

    Grammar Note

    When e- is added to a foreign place name, a hyphen is written (e-Hammanskraal)

  21. Soshanguve

    Usage

    A large township in the City of Tshwane north of Pretoria, with a campus of Tshwane University of Technology

    Grammar Note

    eSoshanguve means in or to Soshanguve, the name of an ilokitjhi (township)

  22. Mamelodi

    Usage

    A township in eastern Pretoria, known as the home of the football club Mamelodi Sundowns

    Grammar Note

    eMamelodi means in or to Mamelodi, and the name is also used in the football club's name

  23. Barberton

    Usage

    A town in Mpumalanga with a gold-mining past; the mountains around it are a World Heritage Site

    Grammar Note

    As a foreign place name it takes a prefix and a hyphen, as in e-Barberton

More Southern Ndebele phrases

Browse all TravelPhrases languages